fuel leak

I smell a fuel leak!

我闻到有燃油泄漏！

Negative wave signal that had leak information was changed with A/ D, then sent it to computer to identify trouble, so, leak detection and diagnosis of fuel pipe was realized.

再把含有泄漏信息的负压波信号经A/D变换后送入计算机即可判明故障，从而实现对油管泄漏的检测和诊断。

In May engineers found a leak in a hydrogen fuel line.

5月份工程师们在一条氢燃料管线上发现一条裂隙。

If they noticed the fuel leak much more earlier they will have more fuel and time to find a better method to stopped the aircraft being involved in such a dangerous situation.

如果他们对燃油泄露的情况有更早的察觉，就能阻止飞机陷入如此危险的境地了。

A fuel leak prompted the evacuation of a downtown building Monday.

周一下午出现一起燃料泄漏导致人员迅速撤离办公大楼事件.

Nuclear fuel rod sheath leak detector

核燃料棒包壳泄漏探测器

The company says model years 2005 to 2010 built in Alabama had a fuel-pump part that can crack, cause a fuel leak and pose a fire risk.

本田公司表示，2005-2010款在阿拉巴马州制造，这些车辆的燃油泵会发生龟裂，可能引发燃油泄漏，存在火灾隐患。

We have cut off ( shut off) No.4 engine, due to a fuel line leak.

已关掉第四号发动机，因油管漏油。

The next day another JAL 787 in Boston was forced to turn back to the gate after its pilots discovered a fuel leak.

第二天，日本航空公司另一架787型飞机在波士顿起飞前因飞行员发现漏油，被迫返回登机口。

It also provides a basis for solving gas blow-by and fuel leak between the piston and cylinder wall.

在实践和理论两方面为活塞环磨损开口间隙增大伴随的背间隙增大、侧间隙增大所致活塞与气缸壁窜气漏油问题提供了依据。

The scored line that attached to the engine can split, thereby causing a fuel leak and combustion.

这根连接在发动机上的破损管线可能会发生破裂，进而导致燃油泄露并起火燃烧。

After Ship damaged, it will not only cause serious economic losses, but also caused incalculable effects because the liquid cargo or fuel leak to the marine environment.

船舶破损后，不仅会造成严重的经济损失，更会因燃料或液货泄漏对海洋环境造成无法估量的影响。

Fuel pump leak happened in general difficult to detect with the naked eye.

喷油泵发生内泄露,一般用肉眼难以察觉.